Julia 中文文档

version: 1.0.1

Built with Teadocs

Julia 文档

# Documentation

Julia enables package developers and users to document functions, types and other objects easily via a built-in documentation system since Julia 0.4.

The basic syntax is simple: any string appearing at the top-level right before an object (function, macro, type or instance) will be interpreted as documenting it (these are called docstrings). Note that no blank lines or comments may intervene between a docstring and the documented object. Here is a basic example:

"Tell whether there are too foo items in the array."
foo(xs::Array) = ...

Documentation is interpreted as Markdown, so you can
use indentation and code fences to delimit code examples from text. Technically, any object can
be associated with any other as metadata; Markdown happens to be the default, but one can construct
other string macros and pass them to the @doc macro just as well.

Here is a more complex example, still using Markdown:

"""
    bar(x[, y])

Compute the Bar index between `x` and `y`. If `y` is missing, compute
the Bar index between all pairs of columns of `x`.

# Examples
\`\`\
julia> bar([1, 2], [1, 2])
1
\`\`\`
"""
function bar(x, y) ...

As in the example above, we recommend following some simple conventions when writing documentation:

  1. Always show the signature of a function at the top of the documentation, with a four-space indent
    so that it is printed as Julia code.

    This can be identical to the signature present in the Julia code (like mean(x::AbstractArray)),
    or a simplified form. Optional arguments should be represented with their default values (i.e.
    f(x, y=1)) when possible, following the actual Julia syntax. Optional arguments which do not
    have a default value should be put in brackets (i.e. f(x[, y]) and f(x[, y[, z]])). An alternative
    solution is to use several lines: one without optional arguments, the other(s) with them. This
    solution can also be used to document several related methods of a given function. When a function
    accepts many keyword arguments, only include a <keyword arguments> placeholder in the signature
    (i.e. f(x; <keyword arguments>)), and give the complete list under an # Arguments section
    (see point 4 below).

  2. Include a single one-line sentence describing what the function does or what the object represents
    after the simplified signature block. If needed, provide more details in a second paragraph, after
    a blank line.

    The one-line sentence should use the imperative form ("Do this", "Return that") instead of the
    third person (do not write "Returns the length...") when documenting functions. It should end
    with a period. If the meaning of a function cannot be summarized easily, splitting it into separate
    composable parts could be beneficial (this should not be taken as an absolute requirement for
    every single case though).

  3. Do not repeat yourself.

    Since the function name is given by the signature, there is no need to start the documentation
    with "The function bar...": go straight to the point. Similarly, if the signature specifies
    the types of the arguments, mentioning them in the description is redundant.

  4. Only provide an argument list when really necessary.

    For simple functions, it is often clearer to mention the role of the arguments directly in the
    description of the function's purpose. An argument list would only repeat information already
    provided elsewhere. However, providing an argument list can be a good idea for complex functions
    with many arguments (in particular keyword arguments). In that case, insert it after the general
    description of the function, under an # Arguments header, with one - bullet for each argument.
    The list should mention the types and default values (if any) of the arguments:

    """
    ...
    # Arguments
    - `n::Integer`: the number of elements to compute.
    - `dim::Integer=1`: the dimensions along which to perform the computation.
    ...
    """
  5. Provide hints to related functions.

    Sometimes there are functions of related functionality. To increase discoverability please provide
    a short list of these in a See also: paragraph.

    See also: [`bar!`](@ref), [`baz`](@ref), [`baaz`](@ref)
  6. Include any code examples in an # Examples section.

    Examples should, whenever possible, be written as doctests. A doctest is a fenced code block
    (see Code blocks) starting with ``` and contains any number of julia>
    prompts together with inputs and expected outputs that mimic the Julia REPL.

    For example in the following docstring a variable a is defined and the expected result, as printed
    in a Julia REPL, appears afterwards:

    """
    Some nice documentation here.
    
    # Examples
    \`\`\`
    julia> a = [1 2; 3 4]
    2×2 Array{Int64,2}:
     1  2
     3  4
    \`\`\`
    """

    警告:
    Calling rand and other RNG-related functions should be avoided in doctests since they will not produce consistent outputs during different Julia sessions. If you would like to show some random number generation related functionality, one option is to explicitly construct and seed your own MersenneTwister (or other pseudorandom number generator) and pass it to the functions you are doctesting.

    Operating system word size (Int32 or Int64) as well as path separator differences (/ or \) will also affect the reproducibility of some doctests.

    Note that whitespace in your doctest is significant! The doctest will fail if you misalign the output of pretty-printing an array, for example.

    You can then run make -C doc doctest=true to run all the doctests in the Julia Manual and API
    documentation, which will ensure that your example works.

    To indicate that the output result is truncated, you may write
    [...] at the line where checking should stop. This is useful to
    hide a stacktrace (which contains non-permanent references to lines
    of julia code) when the doctest shows that an exception is thrown,
    for example:

    julia> div(1, 0)
    ERROR: DivideError: integer division error
    [...]

    Examples that are untestable should be written within fenced code blocks starting with
    so that they are highlighted correctly in the generated documentation.

    !!! tip

    Wherever possible examples should be **self-contained** and **runnable** so that readers are able
    to try them out without having to include any dependencies.
  7. Use backticks to identify code and equations.

    Julia identifiers and code excerpts should always appear between backticks ` to enable
    highlighting. Equations in the LaTeX syntax can be inserted between double backticks ``.
    Use Unicode characters rather than their LaTeX escape sequence, i.e. ``α = 1`` rather
    than ``\\alpha = 1``.

  8. Place the starting and ending """ characters on lines by themselves.

    That is, write:

    """
    ...
    
    ...
    """
    f(x, y) = ...

    rather than:

    """...
    
    ..."""
    f(x, y) = ...

    This makes it more clear where docstrings start and end.

  9. Respect the line length limit used in the surrounding code.

    Docstrings are edited using the same tools as code. Therefore, the same conventions should apply.
    It is advised to add line breaks after 92 characters.

  10. Provide information allowing custom types to implement the function in an
    # Implementation section. These implementation details intended for developers
    rather than users, explaining e.g. which functions should be overridden and which functions
    automatically use appropriate fallbacks, are better kept separate from the main description of
    the function's behavior.

# Accessing Documentation

Documentation can be accessed at the REPL or in IJulia
by typing ? followed by the name of a function or macro, and pressing Enter. For example,

?cos
?@time
?r""

will bring up docs for the relevant function, macro or string macro respectively. In Juno
using Ctrl-J, Ctrl-D will bring up documentation for the object under the cursor.

# Functions & Methods

Functions in Julia may have multiple implementations, known as methods. While it's good practice
for generic functions to have a single purpose, Julia allows methods to be documented individually
if necessary. In general, only the most generic method should be documented, or even the function
itself (i.e. the object created without any methods by function bar end). Specific methods should
only be documented if their behaviour differs from the more generic ones. In any case, they should
not repeat the information provided elsewhere. For example:

"""
    *(x, y, z...)

Multiplication operator. `x * y * z *...` calls this function with multiple
arguments, i.e. `*(x, y, z...)`.
"""
function *(x, y, z...)
    # ... [implementation sold separately] ...
end

"""
    *(x::AbstractString, y::AbstractString, z::AbstractString...)

When applied to strings, concatenates them.
"""
function *(x::AbstractString, y::AbstractString, z::AbstractString...)
    # ... [insert secret sauce here] ...
end

help?> *
search: * .*

  *(x, y, z...)

  Multiplication operator. x * y * z *... calls this function with multiple
  arguments, i.e. *(x,y,z...).

  *(x::AbstractString, y::AbstractString, z::AbstractString...)

  When applied to strings, concatenates them.

When retrieving documentation for a generic function, the metadata for each method is concatenated
with the catdoc function, which can of course be overridden for custom types.

# Advanced Usage

The @doc macro associates its first argument with its second in a per-module dictionary called
META. By default, documentation is expected to be written in Markdown, and the doc"" string
macro simply creates an object representing the Markdown content. In the future it is likely to
do more advanced things such as allowing for relative image or link paths.

To make it easier to write documentation, the parser treats the macro name @doc specially:
if a call to @doc has one argument, but another expression appears after a single line
break, then that additional expression is added as an argument to the macro.
Therefore the following syntax is parsed as a 2-argument call to @doc:

@doc raw"""
...
"""
f(x) = x

This makes it easy to use an arbitrary object (here a raw string) as a docstring.

When used for retrieving documentation, the @doc macro (or equally, the doc function) will
search all META dictionaries for metadata relevant to the given object and return it. The returned
object (some Markdown content, for example) will by default display itself intelligently. This
design also makes it easy to use the doc system in a programmatic way; for example, to re-use
documentation between different versions of a function:

@doc "..." foo!
@doc (@doc foo!) foo

Or for use with Julia's metaprogramming functionality:

for (f, op) in ((:add, :+), (:subtract, :-), (:multiply, :*), (:divide, :/))
    @eval begin
        $f(a,b) = $op(a,b)
    end
end
@doc "`add(a,b)` adds `a` and `b` together" add
@doc "`subtract(a,b)` subtracts `b` from `a`" subtract

Documentation written in non-toplevel blocks, such as begin, if, for, and let, is
added to the documentation system as blocks are evaluated. For example:

if condition()
    "..."
    f(x) = x
end

will add documentation to f(x) when condition() is true. Note that even if f(x) goes
out of scope at the end of the block, its documentation will remain.

# Dynamic documentation

Sometimes the appropriate documentation for an instance of a type depends on the field values of that
instance, rather than just on the type itself. In these cases, you can add a method to Docs.getdoc
for your custom type that returns the documentation on a per-instance basis. For instance,

struct MyType
    value::String
end

Docs.getdoc(t::MyType) = "Documentation for MyType with value $(t.value)"

x = MyType("x")
y = MyType("y")

?x will display "Documentation for MyType with value x" while ?y will display
"Documentation for MyType with value y".

# Syntax Guide

A comprehensive overview of all documentable Julia syntax.

In the following examples "..." is used to illustrate an arbitrary docstring.

doc"" should only be used when the docstring contains $ or \ characters that should not
be parsed by Julia such as LaTeX syntax or Julia source code examples containing interpolation.

# Functions and Methods

"..."
function f end

"..."
f

Adds docstring "..." to the function f. The first version is the preferred syntax, however both
are equivalent.

"..."
f(x) = x

"..."
function f(x)
    x
end

"..."
f(x)

Adds docstring "..." to the method f(::Any).

"..."
f(x, y = 1) = x + y

Adds docstring "..." to two Methods, namely f(::Any) and f(::Any, ::Any).

# Macros

"..."
macro m(x) end

Adds docstring "..." to the @m(::Any) macro definition.

"..."
:(@m)

Adds docstring "..." to the macro named @m.

# Types

"..."
abstract type T1 end

"..."
mutable struct T2
    ...
end

"..."
struct T3
    ...
end

Adds the docstring "..." to types T1, T2, and T3.

"..."
struct T
    "x"
    x
    "y"
    y
end

Adds docstring "..." to type T, "x" to field T.x and "y" to field T.y. Also applicable
to mutable struct types.

# Modules

"..."
module M end

module M

"..."
M

end

Adds docstring "..." to the Module`M. Adding the docstring above theModule` is the preferred
syntax, however both are equivalent.

"..."
baremodule M
# ...
end

baremodule M

import Base: @doc

"..."
f(x) = x

end

Documenting a baremodule by placing a docstring above the expression automatically imports
@doc into the module. These imports must be done manually when the module expression is not
documented. Empty baremodules cannot be documented.

# Global Variables

"..."
const a = 1

"..."
b = 2

"..."
global c = 3

Adds docstring "..." to the Bindings a, b, and c.

Bindings are used to store a reference to a particular Symbol in a Module without storing
the referenced value itself.

注意:
When a const definition is only used to define an alias of another definition, such as is the
case with the function div and its alias ÷ in Base, do not document the alias and instead
document the actual function.

If the alias is documented and not the real definition then the docsystem (`?` mode) will not
return the docstring attached to the alias when the real definition is searched for.

For example you should write

```
"..."
f(x) = x + 1
const alias = f
```

rather than

```
f(x) = x + 1
"..."
const alias = f
```
"..."
sym

Adds docstring "..." to the value associated with sym. Users should prefer documenting sym
at its definition.

# Multiple Objects

"..."
a, b

Adds docstring "..." to a and b each of which should be a documentable expression. This
syntax is equivalent to

"..."
a

"..."
b

Any number of expressions many be documented together in this way. This syntax can be useful when
two functions are related, such as non-mutating and mutating versions f and f!.

# Macro-generated code

"..."
@m expression

Adds docstring "..." to expression generated by expanding @m expression. This allows for expressions
decorated with @inline, @noinline, @generated, or any other macro to be documented in the
same way as undecorated expressions.

Macro authors should take note that only macros that generate a single expression will automatically
support docstrings. If a macro returns a block containing multiple subexpressions then the subexpression
that should be documented must be marked using the [@__doc__](@ref Core.@doc) macro.

The @enum macro makes use of @__doc__ to allow for documenting Enums. Examining its definition
should serve as an example of how to use @__doc__ correctly.

Core.@__doc__

# Markdown syntax

The following markdown syntax is supported in Julia.

# Inline elements

Here "inline" refers to elements that can be found within blocks of text, i.e. paragraphs. These
include the following elements.

# Bold

Surround words with two asterisks, **, to display the enclosed text in boldface.

A paragraph containing a **bold** word.

# Italics

Surround words with one asterisk, *, to display the enclosed text in italics.

A paragraph containing an *emphasized* word.

# Literals

Surround text that should be displayed exactly as written with single backticks, ` .

A paragraph containing a `literal` word.

Literals should be used when writing text that refers to names of variables, functions, or other
parts of a Julia program.

提示:
To include a backtick character within literal text use three backticks rather than one to enclose
the text.

```
A paragraph containing a ``` `backtick` character ```.
```

By extension any odd number of backticks may be used to enclose a lesser number of backticks.

# \LaTeX

Surround text that should be displayed as mathematics using \LaTeX syntax with double backticks,
`` .

A paragraph containing some ``\LaTeX`` markup.

提示:
As with literals in the previous section, if literal backticks need to be written within double
backticks use an even number greater than two. Note that if a single literal backtick needs to
be included within \LaTeX markup then two enclosing backticks is sufficient.

注意:
The \ character should be escaped appropriately if the text is embedded in a Julia source code,
for example, "``\\LaTeX`` syntax in a docstring.", since it is interpreted as a string
literal.

Links to either external or internal addresses can be written using the following syntax, where
the text enclosed in square brackets, [ ], is the name of the link and the text enclosed in
parentheses, ( ), is the URL.

A paragraph containing a link to [Julia](http://www.julialang.org).

It's also possible to add cross-references to other documented functions/methods/variables within
the Julia documentation itself. For example:

"""
    tryparse(type, str; base)

Like [`parse`](@ref), but returns either a value of the requested type,
or [`nothing`](@ref) if the string does not contain a valid number.
"""

This will create a link in the generated docs to the parse documentation
(which has more information about what this function actually does), and to the
nothing documentation. It's good to include cross references to mutating/non-mutating
versions of a function, or to highlight a difference between two similar-seeming functions.

注意:
The above cross referencing is not a Markdown feature, and relies on
Documenter.jl, which is
used to build base Julia's documentation.

# Footnote references

Named and numbered footnote references can be written using the following syntax. A footnote name
must be a single alphanumeric word containing no punctuation.

A paragraph containing a numbered footnote [^1] and a named one [^named].

注意:
The text associated with a footnote can be written anywhere within the same page as the footnote
reference. The syntax used to define the footnote text is discussed in the Footnotes section
below.

# Toplevel elements

The following elements can be written either at the "toplevel" of a document or within another
"toplevel" element.

# Paragraphs

A paragraph is a block of plain text, possibly containing any number of inline elements defined
in the Inline elements section above, with one or more blank lines above and below it.

This is a paragraph.

And this is *another* one containing some emphasized text.
A new line, but still part of the same paragraph.

# Headers

A document can be split up into different sections using headers. Headers use the following syntax:

# Level One
## Level Two
### Level Three
#### Level Four
##### Level Five
###### Level Six

A header line can contain any inline syntax in the same way as a paragraph can.

!!! tip
Try to avoid using too many levels of header within a single document. A heavily nested document
may be indicative of a need to restructure it or split it into several pages covering separate
topics.

# Code blocks

Source code can be displayed as a literal block using an indent of four spaces as shown in the
following example.

This is a paragraph.

    function func(x)
        # ...
    end

Another paragraph.

Additionally, code blocks can be enclosed using triple backticks with an optional "language" to
specify how a block of code should be highlighted.

A code block without a "language":

```
function func(x)
    # ...
end
```

and another one with the "language" specified as `julia`:


function func(x)
    # ...
end
```

!!! note
"Fenced" code blocks, as shown in the last example, should be preferred over indented code blocks
since there is no way to specify what language an indented code block is written in.

# Block quotes

Text from external sources, such as quotations from books or websites, can be quoted using >
characters prepended to each line of the quote as follows.

Here's a quote:

> Julia is a high-level, high-performance dynamic programming language for
> technical computing, with syntax that is familiar to users of other
> technical computing environments.

Note that a single space must appear after the > character on each line. Quoted blocks may themselves
contain other toplevel or inline elements.

# Images

The syntax for images is similar to the link syntax mentioned above. Prepending a ! character
to a link will display an image from the specified URL rather than a link to it.

alternative text


#### Lists

Unordered lists can be written by prepending each item in a list with either `*`, `+`, or `-`.

A list of items:

  • item one
  • item two
  • item three
    `

Note the two spaces before each * and the single space after each one.

Lists can contain other nested toplevel elements such as lists, code blocks, or quoteblocks. A
blank line should be left between each list item when including any toplevel elements within a
list.

Another list:

  * item one

  * item two
f(x) = x
```
  • And a sublist:

    • sub-item one
    • sub-item two
      `

!!! note
The contents of each item in the list must line up with the first line of the item. In the above
example the fenced code block must be indented by four spaces to align with the i in item two.

Ordered lists are written by replacing the "bullet" character, either *, +, or -, with a
positive integer followed by either . or ).

Two ordered lists:

 1. item one
 2. item two
 3. item three

 5) item five
 6) item six
 7) item seven

An ordered list may start from a number other than one, as in the second list of the above example,
where it is numbered from five. As with unordered lists, ordered lists can contain nested toplevel
elements.

# Display equations

Large \LaTeX equations that do not fit inline within a paragraph may be written as display
equations using a fenced code block with the "language" math as in the example below.

`

f(a) = \frac{1}{2\pi}\int_{0}^{2\pi} (\alpha+R\cos(\theta))d\theta

#### Footnotes

This syntax is paired with the inline syntax for [Footnote references](@ref). Make sure to read
that section as well.

Footnote text is defined using the following syntax, which is similar to footnote reference syntax,
aside from the `:` character that is appended to the footnote label.

[^1]: Numbered footnote text.

[^note]:

Named footnote text containing several toplevel elements.

  * item one
  * item two
  * item three


function func(x)
    # ...
end
```

!!! note
    No checks are done during parsing to make sure that all footnote references have matching footnotes.

#### Horizontal rules

The equivalent of an `<hr>` HTML tag can be written using the following syntax:

Text above the line.


And text below the line.


#### Tables

Basic tables can be written using the syntax described below. Note that markdown tables have limited
features and cannot contain nested toplevel elements unlike other elements discussed above –
only inline elements are allowed. Tables must always contain a header row with column names. Cells
cannot span multiple rows or columns of the table.
Column OneColumn TwoColumn Three
Row 1Column 2
Row 2Row 2Column 3
`

!!! note
As illustrated in the above example each column of | characters must be aligned vertically.

A `:` character on either end of a column's header separator (the row containing `-` characters)
specifies whether the row is left-aligned, right-aligned, or (when `:` appears on both ends) center-aligned.
Providing no `:` characters will default to right-aligning the column.

# Admonitions

Specially formatted blocks, known as admonitions, can be used to highlight particular remarks.
They can be defined using the following !!! syntax:

!!! note

    This is the content of the note.

!!! warning "Beware!"

    And this is another one.

    This warning admonition has a custom title: `"Beware!"`.

The type of the admonition can be any word, but some types produce special styling,
namely (in order of decreasing severity): danger, warning, info/note, and tip.

A custom title for the box can be provided as a string (in double quotes) after the admonition type.
If no title text is specified after the admonition type, then the title used will be the type of the block,
i.e. "Note" in the case of the note admonition.

Admonitions, like most other toplevel elements, can contain other toplevel elements.

# Markdown Syntax Extensions

Julia's markdown supports interpolation in a very similar way to basic string literals, with the
difference that it will store the object itself in the Markdown tree (as opposed to converting
it to a string). When the Markdown content is rendered the usual show methods will be called,
and these can be overridden as usual. This design allows the Markdown to be extended with arbitrarily
complex features (such as references) without cluttering the basic syntax.

In principle, the Markdown parser itself can also be arbitrarily extended by packages, or an entirely
custom flavour of Markdown can be used, but this should generally be unnecessary.